Credits for help with flower-market.hk
Many thanks to the individuals who have made their photographs of flower market
available for use in this website by declaring them to be
Creative Commons.
by cheungfun
by cheungfun - Used under Creative Commons Attribution 2.0 license.
Cultural Knowledge Contributors
Traditional Flower Meanings: Local cultural experts and elderly market vendors who shared traditional knowledge about flower symbolism, feng shui principles, and festival customs.
Historical Information: Community historians and long-time Hong Kong residents who provided context about market development, traditional practices, and cultural evolution.
Language Support: Native speakers who assisted with accurate translation of traditional flower names, cultural concepts, and respectful terminology.
Community Support
Market Vendors: The dedicated flower sellers whose patience, knowledge, and willingness to share their expertise made our detailed guides possible. Their daily work preserves living traditions.
Visitor Contributors: Fellow flower market enthusiasts who shared experiences, tips, practical information, and feedback that helps keep our content current and useful.
Cultural Organizations: Hong Kong cultural associations and preservation groups whose documentation and educational efforts provide foundation for understanding traditional practices.
If you've contributed to our understanding of Hong Kong's flower markets through shared knowledge, photography, corrections, or insights, we appreciate your role in building this community resource.